Concentratore di ossigeno portatile SimplyGo Mini - Philips Respironics

Il concentratore di ossigeno portatile Philips SimplyGo Mini è indicato per soggetti affetti dalle seguenti patologie:

Disturbi e patologie croniche

• BPCO (broncopneumopatia cronica ostruttiva). La BPCO è una malattia progressiva in cui le lesioni agli alveoli impediscono il passaggio di una quantità sufficiente di ossigeno nel sangue. L’aggettivo “progressiva” significa che la patologia tende a peggiorare con l’andare del tempo.
• Insufficienza cardiaca grave. In questo disturbo il cuore non è in grado di pompare una quantità sufficiente di sangue ricco di ossigeno per soddisfare le necessità dell’organismo.
• Fibrosi cistica. La fibrosi cistica è una malattia ereditaria delle ghiandole esocrine, tra cui quelle che producono il muco e il sudore. Nei pazienti che soffrono di fibrosi cistica le vie respiratorie si riempiono di muco denso e appiccicoso, che facilita la proliferazione dei batteri, causando infezioni polmonari gravi e ricorrenti. Con il passare del tempo, le infezioni possono danneggiare gravemente i polmoni.
• Disturbi respiratori connessi al sonno che fanno abbassare il livello di ossigeno durante il sonno, ad esempio l’apnea nel sonno.
• Cefalea a grappolo (cluster headache). E' una cefalea primaria neurovascolare estremamente dolorosa. Ha carattere periodico, con fasi attive alternate a fasi di remissione spontanea. Tali fasi attive vengono chiamate "grappoli" (o "cluster").
  
  

Disturbi e patologie acute

• Polmonite grave. La polmonite è l’infezione di uno o di entrambi i polmoni. Se è grave, causa l’infiammazione profonda degli alveoli, che quindi non riescono a scambiare una quantità sufficiente di ossigeno con il sangue.
• Attacchi di asma gravi. L’asma è una patologia polmonare che infiamma e fa restringere i bronchi. La maggior parte dei pazienti che soffre di asma, compresi molti bambini, riesce a gestire i sintomi in tutta sicurezza, tuttavia, se gli attacchi d’asma sono gravi, il paziente può aver bisogno del ricovero in ospedale per l’ossigenoterapia.
• Sindrome da distress respiratorio o displasia broncopolmonare nei bambini nati prematuri. I neonati prematuri possono soffrire di una o di entrambe queste gravi malattie polmonari. Come parte della terapia, possono ricevere l’ossigeno tramite un ventilatore o una mascherina nasale a pressione positiva continua, oppure tramite cannula nasale.
  
  

ATTENZIONE: la macchina è consigliata per pazienti che a riposo respirano fino a 2-3 litri/min

ATTENZIONE

L'acquisto di dispositivi medicali deve essere subordinato alla presenza di documentazione clinica (es. piano terapeutico). 
In caso di acquisto autonomo, senza documenti appropriati, non ci riterremo responsabili per l'eventuale inefficienza del materiale acquistato. 

I dati di acquisto o di noleggio NON saranno comunicati ad alcun ente/istituto, è garantita la massima discrezione. 

CONDIZIONI DEL SUPPORTO CLINICO

L'acquisto, la prova e il noleggio di un dispositivo medico NON comprendono il supporto clinico, che deve necessariamente essere garantito da uno specialista o da un medico di fiducia. 

DIRITTO DI RECESSO

• Ai sensi dell'art. 5 del D. lgs. 22 maggio 1999, n. 185 il Cliente può esercitare il diritto di recesso, restituendo il bene ricevuto e ottenendo il rimborso del prezzo pagato ad eccezione delle spese di spedizione, le quali si intendono escluse dal diritto di recesso.
  
  
• Il consumatore che per qualsiasi ragione non si ritenesse soddisfatto dell'acquisto effettuato, ha diritto di recedere dal contratto stipulato, senza alcuna penalità, entro il termine di 14 giorni solari decorrenti dal giorno del ricevimento del bene acquistato. Tale diritto è vincolato alla restituzione della merce nelle medesime condizioni in cui è stata ricevuta.
  
  
• Tutti i costi di ritorno dei prodotti sono a carico del Cliente il quale, direttamente o tramite altro mezzo, provvederà alla consegna dei medesimi presso il domicilio del venditore; tutti gli articoli dovranno pervenire nelle medesime condizioni di ricezione, provvisti degli imballi originali e degli eventuali manuali e/o libretti di istruzione che facciano parte della confezione e dell'originario dell'imballaggio; non è consentito il rinvio della merce con altra modalità.
  
  
• Per esercitare il diritto di recesso il Cliente dovrà, entro il termine sopra indicato, inviare una email all'indirizzo info@oxystore.it indicando il numero d’ordine per il quale intende esercitare il diritto di recesso e le relative motivazioni.
  
  
• La ditta Genium S.r.l., proprietaria del sito www.oxystore.it, accetterà la merce resa riservandosi di constatare che i prodotti siano stati riconsegnati nello stato d'origine e con gli imballi originali; in tal caso provvederà all'inoltro dell'importo versato dal consumatore per l'acquisto dei prodotti. Qualora la merce non ritornasse nelle condizioni originarie la ditta Genium s.r.l. si riserva il diritto di non procedere al rimborso dell’importo versato dal Cliente.
  A titolo di esempio, le maschere per ventilazione, una volta provate dal paziente o anche solo estratte dal loro imballo originale, non potranno essere oggetto di rimborso in quanto dispositivi medici mono-paziente.
  
  
• Le spese di trasporto (ivi compresi i costi accessori) sostenute per la consegna del prodotto al Cliente e per l'eventuale riconsegna alla ditta Genium s.r.l., proprietaria del sito www.oxystore.it, non sono rimborsabili.

FANNO ECCEZIONE

• I dispositivi medicali in confezione sigillata (es. maschere per CPAP, dispositivi ad alta sensibilità, ecc.), che non potranno essere oggetto di rimborso qualora la confezione risulti aperta o danneggiata (anche nel caso in cui il materiale non fosse stato utilizzato), in quanto trattasi di dispositivi medici mono-paziente con un determinato tenore igienico.

Scarica la scheda tecnica da presentare al tuo medico

Caratteristiche tecniche

CURA DELLA BATTERIA

La batteria va maneggiata con cura.

• I terminali della batteria vanno tenuti lontani; il loro eventuale contatto causerebbe il malfunzionamento della batteria stessa.
• Non immergere la batteria in acqua.
• Non smontare né deformare la batteria.
• Non esporre la batteria al fuoco e non bruciarla per smaltirla.
• Evitare di esporre la batteria a forti colpi o vibrazioni (cadute, ecc.).
• Mantenere tutte le batterie lontano dalla portata dei bambini.
• Non utilizzare batterie che siano state danneggiate in alcun modo.
• Caricare sempre le batterie in base alle istruzioni del fabbricante, utilizzando unicamente i caricabatterie specificati.
• Non utilizzare caricabatterie modificati.
• Per caricare le batterie è possibile acquistare un caricabatteria esterno opzionale. Per ulteriori informazioni, contattare il proprio fornitore di apparecchiature mediche.
  
  

Conservazione della batteria

Le batterie agli ioni di litio possono essere conservate a una temperatura compresa tra -20 e +60 °C, con un’umidità relativa massima dell’80%. La conservazione ideale, tuttavia, avviene al di sotto dei 21 °C in un luogo asciutto, ben ventilato e libero da gas o vapori corrosivi.

La conservazione a temperature superiori ai 45 °C, ad esempio in un’automobile calda, può compromettere le prestazioni della batteria e ridurne l’autonomia. La conservazione alle basse temperature può compromettere le prestazioni iniziali della batteria.

L’intervallo di temperatura ottimale per la carica delle batterie è tra 0 e 45 °C con un’umidità relativa massima dell’80%. Il dispositivo non carica la batteria se la temperatura delle celle della batteria supera 45 °C. La carica della batteria viene inibita fino a quando la temperatura della batteria non ritorna a un valore di 44 °C o inferiore.

CURA DEL SISTEMA SIMPLYGO MINI

Pulizia del dispositivo e della batteria ricaricabile

Avvertenza: per evitare scosse elettriche, non rimuovere i coperchi del dispositivo SimplyGo Mini. I coperchi vanno rimossi solo dal
personale di assistenza autorizzato. Non applicare liquidi direttamente sui coperchi. Non utilizzare alcol, solventi, lucidanti o altre sostanze oleose sul dispositivo, in quanto infiammabili.

Attenzione: non consentire la penetrazione di liquidi in qualsiasi comando, all'interno della borsa o nel connettore del tubo di ossigeno. Se ciò dovesse verificarsi, contattare il proprio fornitore di apparecchiature mediche per ottenere assistenza.

Pulizia

I coperchi esterni del dispositivo e la batteria ricaricabile vanno puliti dopo ciascun utilizzo da parte del paziente e quando necessario, eseguendo le seguenti operazioni:

1. Prima della pulizia, spegnere il dispositivo e scollegarlo dalla fonte di energia.
2. Rimuovere il dispositivo dalla borsa per il trasporto.
3. Se si toglie la batteria, pulire il suo scomparto e la batteria stessa con un panno asciutto.
4. Pulire l’esterno del dispositivo con un panno bagnato con un detergente delicato per uso domestico, poi asciugare.
   
   

Disinfezione

I coperchi esterni del dispositivo e della batteria ricaricabile vanno disinfettati dopo ciascun utilizzo da parte del paziente nel modo seguente:

1. Pulire il dispositivo come sopra indicato.
2. In base alle istruzioni del fabbricante, utilizzare salviettine Discide Ultra per disinfettare la parte esterna del dispositivo, quindi asciugare.
   
   

Pulizia degli accessori

Per la pulizia degli accessori, seguire le istruzioni riportate sotto.

Borsa per il trasporto

Se necessario, la borsa per il trasporto può essere lavata in lavatrice con un detersivo per capi delicati. Asciugare all'aria.

Per lavare a mano la borsa per il trasporto, utilizzare unicamente acqua tiepida e un detergente per stoviglie delicato:

1. Rimuovere il dispositivo SimplyGo Mini dalla borsa per il trasporto.
2. Inumidire un panno con la soluzione di acqua e detergente e passarlo sulle superfici esterne della borsa.
   
   

Alimentatori e cavi di alimentazione in CA e CC

Gli alimentatori e cavi di alimentazione in CA e CC vanno puliti in base alle necessità.

1. Prima della pulizia, scollegare i cavi dal dispositivo.
2. Scollegare l’alimentazione dalla fonte CA o CC.
3. Pulire i cavi con un panno e un detergente delicato per uso domestico, poi asciugare.

Cannula e tubo

Pulire e sostituire la cannula e il tubo come indicato dal relativo fabbricante e dal proprio fornitore di apparecchiature mediche.

CONSERVAZIONE DEL DISPOSITIVO

Conservare il dispositivo in un luogo in cui possa mantenersi pulito e asciutto.

Attenzione: non conservare il dispositivo o gli accessori a temperature estreme, inferiori a -20 °C o superiori a 60 °C.

SMALTIMENTO DEL DISPOSITIVO

Raccolta separata per le apparecchiature elettriche e elettroniche ai sensi della Direttiva europea 2012/19/UE. Smaltire il presente dispositivo in base alle norme vigenti.

Scarica il Manuale Utente SimplyGo Mini

Scarica la Scheda Tecnica (Batteria Standard)

Scarica la Scheda Tecnica (Batteria Extended)

Scarica il Certificato di Conformità